Zum Inhalt springen

Ratgeber

Was kostet ein Schwimmteich? Kosten & Preisfaktoren im Überblick

8. Mai 2026 3 Min. Lesezeit
Schwimmteich mit BioNova-System im Garten

Ein Schwimmteich bringt naturnahes Baden in den eigenen Garten, ohne Chlor, dafür mit lebendigem Wasser. Was so eine Anlage kostet, hängt von mehreren Dingen ab. Hier der Überblick.

Was ist ein Schwimmteich?

Ein Schwimmteich besteht aus einem Schwimmbereich und einer bepflanzten Regenerationszone. Dort reinigen Mikroorganismen und Wasserpflanzen das Wasser auf natürliche Weise, indem sie den Algen die Nährstoffe wegnehmen. Als Richtwert sollte die Regenerationszone etwa die Hälfte der Gesamtfläche einnehmen. Wer also 40 m² Wasserfläche plant, schwimmt auf rund 20 davon.

Was kostet ein Schwimmteich pro Quadratmeter?

Rechnen Sie mit etwa 250 bis 500 Euro pro Quadratmeter Gesamtfläche. Eine komplette Anlage beginnt damit häufig bei rund 20.000 Euro und reicht je nach Größe und Ausstattung deutlich darüber hinaus.

  • Ein Familienteich mit rund 80 m² Gesamtfläche landet bei etwa 20.000 bis 40.000 Euro. Davon sind etwa 40 m² Schwimmbereich, dazu kommen Holzsteg, Flachwasserzone und Umwälzung.
  • Kleinere Anlagen liegen entsprechend darunter. Ganz nach unten lässt sich der Preis allerdings nicht rechnen, weil Aushub, Abdichtung und Technik unabhängig von der Fläche anfallen und eine Untergrenze setzen.

Was den Preis beeinflusst

Wesentlich sind die Größe, der Anteil der Regenerationszone, die Bodenverhältnisse und die Gestaltung der Ränder, also Naturstein, Holzsteg oder Flachwasserzonen. Auch Technik wie ein Skimmer oder eine Umwälzung wirkt sich aus.

Zwei Posten werden regelmäßig unterschätzt. Der erste ist die Zufahrt: Wo kein normaler Bagger hinkommt, wird mit kleinerem Gerät gearbeitet, und das kostet Zeit. Rund um Chemnitz treffen wir außerdem oft schwere, lehmige Böden an. Der zweite ist alles rund um den Teich. Terrasse, Weg, Mauer oder Beleuchtung sind eigene Gewerke, prägen aber den Gesamteindruck und gehören deshalb ins Budget.

Laufende Kosten und Pflege

Die laufenden Kosten sind gering, weil keine Chemie nötig ist. Es bleiben etwas Strom für die Umwälzung und die saisonale Pflege. Konkret heißt das: Laub abfischen, Skimmer und Filter kontrollieren, im Herbst die Wasserpflanzen zurückschneiden, im Frühjahr die Technik hochfahren. Wer das abgeben möchte, bucht unseren Pflege- & Saisonservice.

Braucht ein Schwimmteich eine Baugenehmigung?

In Sachsen sind Schwimmbecken bis 100 m³ Beckeninhalt nach § 61 der Sächsischen Bauordnung verfahrensfrei, solange sie nicht im Außenbereich liegen. Größere Anlagen, eine Lage im Außenbereich oder Vorgaben aus dem Bebauungsplan können eine Genehmigung erfordern, dazu kommen die Abstände zur Grundstücksgrenze. Wir klären das in der Planungsphase mit Ihnen.

Schwimmteich oder Naturpool?

Der Schwimmteich punktet mit Natürlichkeit und bietet Lebensraum für Tiere. Der Naturpool hat die aufgeräumtere Optik und einen freien Beckenboden. Weil beim Naturpool die Reinigung in einem separaten Filter stattfindet, braucht er weniger Fläche, und für kleine Grundstücke ist er deshalb oft die bessere Wahl. Die Preise dafür stehen im Beitrag Was kostet ein Naturpool?

Welche Variante zu Ihrem Garten passt, finden Sie mit unserem Teich-Konfigurator heraus. Ein paar Fragen zu Größe, Lage und Stil, und Sie haben Ihren Teich-Typ.

Schwimmteich bauen lassen in Chemnitz

Als zertifizierter BioNova-Partnerbetrieb planen und bauen wir Schwimmteiche und Naturpools in Chemnitz, im Erzgebirge und in ganz Sachsen, von Aushub und Abdichtung über die Technik bis zur Bepflanzung. Alles zum Ablauf steht auf unserer Seite zum Schwimmteich- und Naturpoolbau, fertige Anlagen zeigen die Referenzen.

Die genannten Werte sind Richtwerte. Ihr individuelles Angebot erstellen wir nach einem Termin vor Ort.

Häufige Fragen

Was kostet ein Schwimmteich pro Quadratmeter?

Je nach Bauweise und Ausstattung liegen die Kosten grob bei 250 bis 500 Euro pro Quadratmeter Gesamtfläche. Inklusive Schwimm- und Regenerationszone.

Wie groß muss ein Schwimmteich mindestens sein?

Für angenehmes Schwimmen empfehlen sich rund 50 Quadratmeter Gesamtfläche aufwärts, davon etwa die Hälfte als Regenerationszone für die natürliche Wasserreinigung.

Wie viel Pflege braucht ein Schwimmteich?

Mit der richtigen Planung hält sich der Aufwand in Grenzen: Laub abfischen, Pflanzen zurückschneiden und gelegentlich den Filter prüfen. Chemie ist nicht nötig.

Das könnte Sie auch interessieren

Welcher Teich passt zu Ihrem Garten?

Spielen Sie es in 3 Minuten durch, ganz unverbindlich. Am Ende erhalten Sie Ihren persönlichen Teich-Typ und können direkt anfragen.

Jetzt durchspielen

Newsletter

Garten-Tipps & Neuigkeiten

Saisonale Pflegetipps, Einblicke in aktuelle Projekte und Neuigkeiten aus unserem Team – aktuell auch von der Road to Shanghai. Kostenlos und jederzeit abbestellbar.